Да, совершенно ясно, что и после 18 февраля 2012 года латышский язык останется единственным государственным языком в этой стране. Так и должно быть!
Да, я латыш, и хотя сам по возрасту не принимал участия в восстановлении независимости Латвии, тем не менее помню, что от души, искренне считал голоса по радио – голоса, отданные за то, чтобы Латвия была независимой – государством, в котором я смогу говорить на своем языке. Для меня, тогда еще мальчика, это много значило. И мне больно видеть, как нашу независимость разворовывают, прикрываясь политическими взаимно враждебными лозунгами и корыстными экономическими интересами.
Я глубоко убежден, что ненависть преумножает ненависть, что гнев преумножает гнев, что боль преумножает боль, что унижения преумножают унижения, что обиды преумножают обиды. А это тупик, который не ведет дальше обреченности.
Поэтому я хочу попросить латыша подойти к русскому и сказать: «Прости, что думал о тебе как об оккупанте, негодяе и предателе родины, что держал на тебя обиду, даже тогда, если у меня была на то причина. Знаешь, мне очень нравятся стихи Пушкина, но, может быть, и ты хотел бы познакомиться с Райнисом или Имантсом Зиедонисом. Я очень хочу взять тебя с собой на Праздник песни, чтобы и у тебя появилась возможность попасть в этот энергетический ядерный реактор. Ты знаешь, я так сильно люблю свою страну и свой язык, что готов уделить время, чтобы помочь тебе его освоить, чтобы помочь тебе полюбить латышское. Я хочу дружить с тобой – сегодня и всегда».
Я хочу попросить поступить так же русскоязычных жителей Латвии, потому что вы знаете, латыши народ незлобный и даже свою независимость вернули с песней, а не с оружием в руках. Я хочу попросить русского подойти к латышу и сказать: «Прости, что мои соплеменники провоцируют рознь и разногласия между нами. Я знаю, что русский язык не вымрет и что мне за это бояться нечего. Я хочу, чтобы ты принял мою русскую идентичность, я покажу тебе, как красив и богат этот язык – точно так же как хочу, чтобы ты мне помог освоить все латышское». Тот, кто умнее, делает первый шаг. Тот, кто умнее, отвечает на ненависть любовью. Тот, кто умнее, отвечает на гнев любовью. Тот, кто умнее, отвечает на оскорбление любовью. Тот, кто умнее, всегда отвечает любовью, протягивает руку, прощая от души. Тот, кто умнее, не навязывает силой, а умеет заинтересовать, увлечь и помочь. И это подлинное чувство собственного достоинства, к которому я призываю каждого.
От редакции
«Час» согласен почти со всем, сказанным Алдисом. Но в порядке межкультурного диалога делает две оговорки, принятие которых помогло бы русским и латышам лучше понять друг друга. На наш взгляд, так и должен происходить диалог и поиски компромисса. Шаг за шагом.
В своем письме Алдис пишет «латыши – народ не злобный, и даже свою независимость вернули с песней, а не с оружием в руках». Здесь хотелось бы добавить, что за независимость Латвии голосовали не только латыши, правда, русскоязычные это делали не с песней, но с надеждой на лучшую жизнь.
В другом месте Алдис предлагает русскому сказать следующее: «Прости, что мои соплеменники провоцируют рознь и разногласия между нами».
Не станем говорить за всех соплеменников, но причиной референдума стало желание Райвиса Дзинтарса и его партии закрыть русские школы.
А в остальном – все правильно. И русских действительно надо звать на Праздник песни.





/ 2